„Moje dzieciństwo należy do przeszłości”, kwestionariusz Prousta autorstwa Adèle Yon, autorki i szefowej kuchni

Pisarze, muzycy, aktorzy, projektanci mody, tancerze, filmowcy… Przez całe lato artyści biorą udział w tej grze dla franceinfo Culture. Dziś Adèle Yon, badaczka, pisarka i szefowa kuchni.

Jej debiutancka książka „My Real Name is Elisabeth ” (wydanie sous-sol) zrobiła spektakularne wrażenie i spotkała się z uznaniem krytyków i czytelników. Adèle Yon badała losy swojej prababki, Betsy, internowanej i poddanej lobotomii w latach 50. XX wieku. Pracuje również w Paryżu i regionie Sarthe jako szefowa kuchni.

Franceinfo Kultura: Tego lata jesteś raczej osobą pracującą czy lubiącą drzemki? Adèle Yon: Drzemka, ale doskonale wiem, że skończy się to porodem... Nie jestem w stanie nic nie robić dłużej niż jeden dzień.

Na wakacjach wolisz góry czy plaże? Północ czy południe? Zazwyczaj północne plaże. Ale w tym roku będą to plaże południowe... na dobre i na złe.

Porozmawiajmy o tworzeniu: jesteś rannym czy wieczornym ptaszkiem? Wieczorny ptaszek !

Długopis czy klawiatura? Klawiatura.

Jakiej książki jeszcze nie przeczytałeś? „Lata ” Annie Ernaux. Albo „Czarodziejska Góra” Thomasa Manna.

Twoje najlepsze wspomnienie z czasów pisarstwa? Kiedy psychiatra perinatalny powiedział mi, że po przeczytaniu mojej książki całkowicie zmieniła zdanie na temat diagnozy pacjenta.

Twój koszmar? Często śnią mi się koszmary o katastrofalnym przyjęciu drugiej wyimaginowanej książki.

Gdybyś był książką, czym byś był? „Lata z Laurą Diaz” Carlosa Fuentesa.

Jakie zdanie zmieniło twoje życie? Żadne. Uważam, że myśl, że jedno zdanie, zwłaszcza krótkie, może zmienić twoje życie, jest bardzo przygnębiająca. Największy niepokój odczuwam, gdy zamienia się ono w mantrę wywieszoną na mojej lodówce...

Których postaci nie lubiłeś? Ogólnie rzecz biorąc, dżinów lub królów, którzy znęcają się nad kobietami w imię poezji lub opętania, nie mając wątpliwości co do ich słuszności. :narrator To Tam poszukiwanie straconego czasu w Tam Więzień André Breton w Nadja , Pyrrus w Andromache Racine'a, Kreon w Antygonie Sofoklesa i Jeana Anouilha.

A ci, którzy zawsze ci towarzyszyli? Drodzy mężczyźni, poddani zwątpieniu, duchowości, niepokojowi, jak Alosza w Braciach Karamazow, Hadrian w Pamiętniki Yourcenar (przynajmniej tak jak go pamiętam...) lub Zenon Italo Svevo. I odwrotnie, silne postacie kobiece, wojowniczki, lwice, kobiety dojrzałe i zaangażowane politycznie : Laura Diaz, Flora Tristan (w Raj nieco dalej ), Antygona, Modesta w Sztuce radości …

Gdzie czujesz się jak w domu? W Causse du Quercy, paryskiej bistro tuż przed lunchem.

Jakie miejsce Cię inspiruje? Pociągi.

Jakie pytanie cię przeraża? Ciekawość nigdy mnie nie przeraża. Przerażają mnie pytania retoryczne, które dyktują, co mam myśleć. : „To jest brzydkie, prawda?” ?" Albo te, które zadawane są bez zainteresowania odpowiedzią (bez ciekawości).

A o to, o które nigdy cię nie zapytano? O te, o które mnie nie zapytano, pytam sam siebie.

Dlaczego wybrałeś akurat to zdjęcie do zilustrowania ankiety? Podczas gdy odpowiadam na tę ankietę, termometr w moim mieszkaniu w Saint-Ouen wskazuje 36 stopni. Stopnie. Wewnątrz. Przykrywam się wilgotną szmatką i siadam na podłodze, usiłując zebrać myśli. Z nostalgią wspominam czasy, gdy w połowie lipca dzieci mogły jeść obiad nago, w pełnym słońcu, w ogrodzie rodzinnego domu na południu Francji. Myślę, że :dzieci dzisiejsze i jutrzejsze nigdy się tego nie dowiedzą, a ja rozumiem, że moje dzieciństwo – nie mój konkretnie, ale ten, którego mogłem doświadczyć, gdy miałem, jak na tym zdjęciu, 8 lat lat – należy do przeszłości.